Этой статьёй мы открываем серию статей, посвящённых судам и судопроизводству в иностранных юрисдикциях.
За последние годы мы сопроводили десятки судов в разных юрисдикциях – от BVI до Гонконга. Решили поделиться некоторым нашим опытом.

BVI были и остаются удобной юрисдикцией для создания оффшорных компаний как и для холдинговых структур, так и для действующих торговых компаний. До сих пор реестр акционеров/UBO закрытый. Но количество компаний ведёт и к большим количествам спорам в этой юрисдикции.

Судебная система Британских Виргинских Островов (BVI, British Virgin Islands) представляет собой сочетание английского общего права и локального законодательства. BVI является Британской заморской территорией, и её судебная система организована по британскому образцу с определёнными местными особенностями.

1. Источники права на BVI

• Общее право Англии (Common Law):
• Судебная практика английских судов признаётся в качестве убедительного, а в некоторых случаях и обязательного прецедента.
• Английское общее право применяется, если нет соответствующих местных законов или противоречий.
• Местное законодательство:
• Основные нормативные акты — Конституция BVI 2007 года, местные законы (Ordinances и Acts), которые принимаются Законодательной Ассамблеей (House of Assembly).
• Нормативные акты, принятые на федеральном (британском) уровне, могут также иметь силу в BVI, если специально распространены на эту территорию.

2. Структура судебной системы BVI

Судебная система BVI имеет несколько уровней:

1. Магистратский суд (Magistrate's Court)

• Самая низшая судебная инстанция.
• Рассматривает мелкие уголовные дела, гражданские дела с небольшой суммой иски, а также административные нарушения.
• Решения могут быть обжалованы в Высокий суд.
• Эта категория судов больше применима для местного бизнеса и не касается большинства интересующих нас споров.

1. b. Высокий суд Восточно-Карибского Верховного суда (Eastern Caribbean Supreme Court – High Court Division)

• Основная инстанция для серьёзных гражданских и уголовных дел.
• Имеет широкую юрисдикцию: коммерческие споры, семейные и наследственные дела, банкротство и ликвидация компаний.
• Особенно известен коммерческий суд BVI (Commercial Division), занимающийся международными корпоративными спорами и делами о несостоятельности.
• Дела рассматриваются одним судьёй, назначаемым Восточно-Карибским Верховным судом.
• Личность судьи имеет большое значение, одно и то же дело, рассматриваемое разными судьями, может быть разрешено прямо противоположно.

1. c. Апелляционный суд Восточно-Карибского Верховного суда (Eastern Caribbean Supreme Court – Court of Appeal)

• Апелляционный суд, расположенный в Сент-Люсии, является общим для всех территорий Организации Восточно-Карибских государств (OECS), включая BVI.
• Рассматривает апелляции на решения Высокого суда.
• Состав суда обычно включает трёх судей.
• Физически переезжают между островами, надо попасть в календарь, срок рассмотрения апелляционной жалобы в среднем через 6 месяцев после подачи, срок вынесения решения от 6 месяцев до года.
• После вынесения решения апелляционного инстанцией решение вступает в силу немедленно

1. d. Судебный комитет Тайного совета Великобритании (Judicial Committee of the Privy Council)

• Высшая судебная инстанция для BVI, расположена в Лондоне.
• Является судом последней инстанции, рассматривает апелляции с Апелляционного суда Восточно-Карибского Верховного суда.
• Его решения имеют обязательную силу и формируют важные прецеденты для BVI.
• Подача в Тайный совет НЕ приостанавливает решения Апелляционной инстанции
• Но это последний шанс добиться правосудия
• Подача жалобы в Тайный совет НЕ гарантирует на 100%, что жалоба будет обязательно там рассмотрена.
• Срок рассмотрения – в среднем через 10-12 месяцев после подачи

3. Коммерческий суд BVI (BVI Commercial Court)

• Создан в 2009 году как специализированный суд в рамках Высокого суда Восточно-Карибского Верховного суда.
• Расположен на острове Тортола.
• Рассматривает международные корпоративные и финансовые споры, ликвидацию компаний, защиту миноритарных акционеров и вопросы, связанные с трастами и фондами.
• Широко известен на международном уровне благодаря высококвалифицированным судьям с опытом работы в Великобритании и других крупных юрисдикциях общего права.

4. Судьи

• Судьи назначаются на определённые сроки либо бессрочно по рекомендации независимой Судебной службы Восточно-Карибского суда (Eastern Caribbean Judicial and Legal Services Commission).
• Высокий уровень квалификации судей обеспечивает репутацию BVI как стабильной и надёжной юрисдикции, особенно в коммерческом праве.
• На заседаниях к судьям обращаются My Lord

5. Адвокаты

• Профессиональные адвокаты, практикующие на BVI, обычно получают квалификацию в Англии и Уэльсе либо на других территориях общего права.
• Для практики необходимо получить лицензию (admission to practice) на территории BVI.
• На островах присутствуют филиалы крупных международных юридических фирм, специализирующихся на оффшорных и корпоративных делах.
• В отличие от Англии к выступлению в судах допускаются обычные юристы – solicitors (не обязательно должны быть барристеры, чаще как раз английский барристеры там и не представляют интересы клиентов).
• В Тайном совете дела чаще готовят уже крупные английский юридические фирмы, и выступают там как раз барристеры

6. Значение BVI как юрисдикции

• BVI имеет высокую репутацию как международный финансовый центр благодаря эффективной судебной системе, стабильности, конфиденциальности и профессионализму судей и адвокатов.
• Часто используется для регистрации международных компаний, фондов, трастов и других корпоративных структур.

7. Особенности рассмотрения споров

• Дела могут рассматриваться как в очном, так и в дистанционном формате (видеоконференции).
• Так один раз партнёр нашей фирмы Дмитрий Юсов выступал на одном судебном заседании как раз посредством видеосвязи
• Важным аспектом является высокая скорость и эффективность судебных процессов, особенно в коммерческих делах.
• Судебные заседания ведутся на английском языке.
• Дела по банкротству имеют срок давности в 6 месяцев. Если дело не будет рассмотрено в этот срок, то для повторного рассмотрения, придётся подавать его заново.

В целом, судебная система BVI представляет собой профессиональную, прозрачную и надёжную структуру, которая делает острова популярной юрисдикцией для международного бизнеса и разрешения сложных коммерческих споров.